El siguiente título atiende en el diccionario por la siguiente traducción, todo junto sin comas: bancofinancieroactivossociedadinversioninmobiliariafondoreestructuraciónbancaria.
El FROB asume el control con 4500 millones de euros de participaciones de euros convertido en acciones y nuevas inyecciones de capital de 7000 millones de euros. Así alcanza el 100% y nacionaliza BFA. El FGD recibe 20000 millones que aportan los bancos al FGD (fondo de garantía de depósitos) para garantizar los ahorros de los ciudadanos.
Y lo aderezamos con las SOCIMI (Sociedades que gestionan en alquiler activos inmobiliario) y que ahora tienen «un tratamiento especial» como los planes de pensiones y SICAV (ver post anteriores que hablan de este tema) que podrán adquirir activos de estos bancos del SIP de dificil salida al mercado, para «ayudar a digerir» los 35000 millones del ladrillo perteneciente al SIP.
Una buena sopa de letras que nadie acertaría.
serprofin- blog de economía y empresa 